DYNABRADE 59018 П/шлифмашина DB Spirit


- Артикул
- 59018
- Вес
- 0.6 кг
- Диаметр орбиты
- 5 мм
- Диаметр платформы
- 89 мм
- Комплектация
- Машинка с подобранной по массе полиуретановой подошвой 3-1/2″ (89 мм), вакуумным кожухом и платформой Comfort Platform; шланг и мешок пылесборника не входят
- Мощность
- 186 Вт
- Назначение
- Общее шлифование и финишная обработка небольших участков, в том числе на вертикальных поверхностях и над головой, с отбором пыли переносной системой пылесбора
Описание
DYNABRADE 59018 — компактная пневматическая орбитально-эксцентриковая шлифмашинка Dynorbital-Spirit® под ладонь для подошв диаметром 3-1/2″ (89 мм) с собственным пылеотсосом (self-generated vacuum). Двигатель 0,25 л. с. (186 Вт) развивает 12 000 об/мин, орбита 3/16″ (5 мм) — режим общего шлифования. Орбиту у Spirit различают по цвету рычага: у моделей 3/16″ он серебристо-серый, у 3/8″ — оранжевый, у 3/32″ — чёрный.
По каталогу Dynabrade, Spirit — самая лёгкая эксцентриковая машинка компании: рукоятка серии уменьшена на 5 %, машинка удобна на вертикальных и профильных поверхностях и для операторов с небольшой ладонью. Серию производитель адресует работам лёгкой и средней интенсивности; 59018 — исполнение с подошвой 3-1/2″, орбитой 3/16″ и собственным пылеотсосом.
Назначение и сфера применения
- Материалы: по руководству PD14.22R — древесина, металл, пластик, стеклопластик, искусственный камень (solid surface), композиты, резина, стекло и камень
- Операции: общее шлифование и финишная обработка с орбитой 3/16″; облегчённый блок двигателя Dynabrade рекомендует для шлифования на вертикальных поверхностях и над головой; для агрессивного съёма есть исполнения с орбитой 3/8″, для сверхтонкого — с орбитой 3/32″
- Пылеудаление: пыль собирается по периметру подошвы под кожухом и выводится в патрубок, к которому подключают переносную систему пылесбора Dynabrade — например, 56303: гибкий шланг 1″ (25 мм) длиной 1,8 м с многоразовым мешком 56304 на молнии; на странице модели Dynabrade Europe есть видеоинструкция по её установке
Особенности и преимущества
- Сменный двигатель: конструкция Drop-In — блок двигателя меняется целиком (для 3-1/2″ с орбитой 3/16″ — 59486, заказывается отдельно), что сокращает простой при плановом обслуживании
- Двигатель: «плавающий» ротор с пятью лопатками; композитный ротор прочнее и лучше удерживает смазку, поэтому лопатки служат дольше; вал двигателя и противовес выполнены как одна прецизионная деталь
- Подшипник подошвы: двухрядный, защищён фирменным V-образным уплотнением — дольше служит и снижает вибрацию
- Управление: рычаг из композита при нажатии утапливается в рукоятку, не давит на ладонь и изолирует её от холода; регулятор потока под большой палец (по часовой стрелке — максимум, против — минимум)
- Comfort Platform: съёмная платформа (патент США D610,428) поддерживает кисть и защищает от холодного выхлопа; для машинок без неё заказывается отдельно — 59330
- Глушитель: вкладыши глушителя легко меняются при обслуживании (в исполнении с собственным отсосом — два вкладыша 56027, упаковка 30 шт. — 56054); система глушения снижает шум выхлопа
- Шпиндель: внутренняя резьба 5/16″-24 под подошвы со шпилькой 5/16″-24
- Воздух: вход 1/4″ NPT; расход 16 SCFM (450 л/мин) по руководству PD14.22R (в каталоге D15.08 и на сайте Dynabrade Europe — 14 SCFM, 396 л/мин); давление 90 PSIG (6,2 бар); шланг 1/4″ (6 мм)
- Габариты и шум: длина 216 мм, высота 89 мм, ширина 178 мм; масса 1,4 фунта (0,6 кг) по руководству (у Dynabrade Europe — 0,45 кг); уровень шума 78 дБ(А) по ISO 15744 (руководство PD14.22R)
Комплектация и упаковка
- Поставка: машинка с низкопрофильной полиуретановой подошвой 3-1/2″, подобранной по массе, вакуумным кожухом и платформой Comfort Platform; в схеме PD14.22R для 3-1/2″ указана виниловая подошва 56098 без отверстий, в характеристиках Dynabrade Europe для Европы — подошва с липучкой
- Отдельно: переносная система пылесбора, абразивные круги 89 мм, блок подготовки воздуха и масло
Рекомендации производителя
- Подошвы: только подобранные по массе — для 3-1/2″ моделей 80 г; подошвы 3-1/2″ без отверстий годятся и для работы с отсосом: пыль забирается по периметру подошвы; по каталогу D04.05R это виниловые 56097 (мягкая) и 56098 (средняя), с липучкой — 54311 (мягкая), 54313 (жёсткая) и 54314 (длинный ворс), все толщиной 5/8″ (16 мм)
- Смена подошвы: рожковым ключом 26 мм (50679) удерживать вал балансира за лыски и открутить подошву рукой; новую затянуть от руки, кожух снимать не нужно
- Подвод воздуха: замкнутая кольцевая магистраль с фильтром-регулятором-лубрикатором (Dynabrade рекомендует 10690), у каждого инструмента — свой шланг и быстроразъёмное соединение у блока подготовки; давление на входе при работе — не выше 90 PSIG (6,2 бар)
- Смазка: масло Air Lube 95842 (10W/NR) или аналог — 1 капля в минуту на каждые 20 SCFM; после обслуживания закапать несколько капель во вход и несколько раз запустить машинку
- Регламент: ежедневно — осмотр машинки и оснастки, смазка, контроль давления манометром; каждые 20 часов или раз в неделю — замер оборотов тахометром при 90 PSIG без оснастки: обороты не должны превышать номинальные
- Обслуживание: засорившиеся вкладыши глушителя менять; детали промывать уайт-спиритом; не применять растворители с кислотами, эфирами, кетонами, хлорированными и нитроуглеводородами, а также средства с низкой температурой вспышки (например, WD-40); ремкомплект 96510 (для всех Dynorbital-Spirit), иллюстрированная инструкция по разборке и сборке PD14.22 DAI; маркировку модели и оборотов поддерживать читаемой — при необходимости заменить корпус (для 59018 — 58974)
- Хранение: использовать подставки, подвесы или балансиры; защищать входной штуцер от мусора, не переносить машинку за шланг; абразивы беречь от воды, растворителей, влажности, мороза и резких перепадов температуры
- Утилизация: по окончании срока службы машинку разбирают на сталь, алюминий и пластик и сдают в переработку
- Ограничения: пневмоинструмент не предназначен для взрывоопасной среды и не изолирован от электричества; пыль некоторых материалов взрывоопасна, а искры при шлифовании могут вызвать пожар
- Защита: средства защиты глаз, лица, органов дыхания, слуха и тела; длительная работа с вибрирующим инструментом может вызывать травмы кистей и рук; перед работой изучить общие правила Dynabrade PTSOG 00001676
- Ремонт: гарантийный и постгарантийный ремонт пневмоинструмента DYNABRADE выполняет сервисный центр ВОЛЕКС; условия гарантии уточняйте у менеджера
О серии Dynorbital-Spirit®
- Модельный ряд: подошвы 3″, 3-1/2″, 5″ и 6″, орбиты 3/8″, 3/16″ и 3/32″ и три варианта пылеудаления; с подошвой 3-1/2″ и орбитой 3/16″ — 59015 (без пылеотвода), 59018 (собственный отсос) и 59019 (под централизованный пылеотвод)
- Переоборудование: безвакуумные 3-1/2″ машинки Spirit переделывают комплектами 57118 (собственный отсос) и 57119 (централизованный пылеотвод)
- История: архивная редакция руководства — PD03•07R; в феврале 2005 года её сменила PD05•15T, затем вышли PD07•07, PD09•01, PD11•25, PD14•22 и действующая PD14•22R (июнь 2016 года, для машинок с серийными номерами от 14H1000H)
- Красное исполнение: по таблице соответствия Dynabrade (2019) 59018 относится к бирюзовой «промышленной» линейке, её эквивалент в красной «автомобильной» — модель 21029
Сертификация и стандарты
- Маркировка: CE — по данным Dynabrade Europe
- Стандарты: уровень шума измерен по ISO 15744; руководство ссылается на ANSI B7.1 (абразивный инструмент), CAGI B186.1 (переносной пневмоинструмент), CFR 29 Part 1910 и требования ISO к ручным машинам с неэлектрическим приводом
Технические характеристики 59018 П/шлифмашина DB Spirit
- Артикул
- 59018
- Вес
- 0.6 кг
- Диаметр орбиты
- 5 мм
- Диаметр платформы
- 89 мм
- Комплектация
- Машинка с подобранной по массе полиуретановой подошвой 3-1/2″ (89 мм), вакуумным кожухом и платформой Comfort Platform; шланг и мешок пылесборника не входят
- Мощность
- 186 Вт
- Назначение
- Общее шлифование и финишная обработка небольших участков, в том числе на вертикальных поверхностях и над головой, с отбором пыли переносной системой пылесбора
- Обороты
- 12000 об/мин
- Обрабатываемые материалы
- Древесина, металл, пластик, стеклопластик, искусственный камень, композиты, резина, стекло, камень
- Присоединение
- 1/4" NPT
- Производитель
- DYNABRADE
- Рабочее давление
- 6.2 бар
- Размер под шланг
- 6 мм
- Расход воздуха
- 450 л/мин (16 SCFM)
- Серия
- Dynabrade Dynorbital-Spirit®
- Страна бренда
- США
- Тип
- Пневматическая орбитально-эксцентриковая шлифмашинка под ладонь с собственным пылеотсосом
- Тип пылеудаления
- МЕШОК
- Тип резьбы
- 5/16-24"
- Уровень шума
- 78 дБ(А

DYNABRADE — американский производитель переносного пневматического абразивного инструмента, принадлежностей к нему и систем пылеудаления. Компанию основал в 1969 году Уолтер Уэлш, до этого работавший торговым представителем 3M: из его идеи заменить ручной опиловочный напильник пневматическим ленточным родился знаменитый Dynafile.
С 1990 года штаб-квартира и всё производство находятся в Кларенсе (штат Нью-Йорк); в 1989 году открыто европейское подразделение Dynabrade Europe в Люксембурге.

